---

Yiyaya   咿呀呀

詞曲：石頭
Music and Lyrics by Stone

Ya yiyaya yiyaya Baby talk yiyaya Don’t worry, you’ll soon grow up Soon you’ll say “mama” In a blink you’re already one year old Baby still can’t play guitar I trust that one day, you’ll loudly sing Big brother, Daddy are great Your smile is magic Your tears make me nervous You’ll have troubles and you’ll have sorrows But you have me, don’t worry Ya yiyaya yiyaya Baby talk yiyaya I worry that you’ll soon grow up Soon won’t come looking for daddy You’ll fall in love with your “her” You’ll have gain and you’ll have loss The future road is faraway, and long Heartbrokenness, just let it go Your smile is magic Your tears make me nervous You’ll have troubles and you’ll have sorrows But you have me, don’t worry The future road is faraway, and long But you have me, don’t worry

呀 咿呀呀 咿呀呀 寶貝說的話 咿呀呀 不要擔心 你很快就長大 很快你就會叫 媽媽 轉眼你已經一歲啦 寶貝還不會彈吉他 相信有一天  你也會大聲唱 哥哥爸爸真偉大 你的微笑是魔法 你的眼淚是我的慌張 你會有煩惱 也會有悲傷 有我在這裡 別怕 呀 咿呀呀 咿呀呀 寶貝說的話 咿呀呀 我會擔心 你很快就長大 很快就不會找 爸爸 你會愛上你的她 你會擁有也會失去呀 未來的路很遠很漫長 心痛的傷就讓它去吧 你的微笑是魔法 你的眼淚是我的慌張 你會有煩惱 也會有悲傷 有我在這裡 別怕 未來的路很遠很漫長 有我在這裡 別怕

Language: Mandarin
Copyright 2008 by B'in Music/Rock Records
Translated by Merry

Notes:  This is the song Stone wrote for his son on his first birthday.  It was released with the book he wrote with his wife, Gougou, called Baby Let's Rock.