符號  Symbol

詞曲/青峰
Music and Lyrics by Qingfeng


Raindrops are dropping, moonlight is lighting up, becoming meaning, falling in the palm of my hand
Too far to reach, to deconstruct your heart, to tear down a table of unexplainable mysteries
it is on my face (and it......)               
it is on my set (and it......)
it is on my head (and it......)
it is on my way  I rearrange it and then comprehend
(joining the Fauvist world, courageously sticking on my symbol)
Loved, hated and what else - thought, did, it’s all different
Looked, listened more, there's a symbol to my name
(it resounds throughout my head)

you're standing in front of me and
taking my picture turning around shyly hiding
standing silence shadows our eyes
floating through the sky
The dream world resolves experiences, use wine to resolve the need to forget
Traveling resolves excess energy, how should you resolve this?


雨滴在滴 月亮在亮 形成意義 落在掌心
遙不可及 解構你的心 拆了一桌 難解的謎題
it is on my face (and it......)
it is on my set (and it......)
it is on my head (and it......)
it is on my way 自己重組再理解
(進入野獸派的世界 將符號大膽拼貼)
愛的恨的又有什麼 想的做的都不相同
看的聽的多 there's a symbol to my name
(it resounds throughout my head)

you're standing in front of me and
taking my picture turning around shyly hiding
standing silence shadows our eyes
floating through the sky
夢境解出經驗 用酒解出忘卻
旅行解出能源 你應該怎麼解?





Language: Mandarin/English
Copyright 2006 Willin Music
Translated by M. Oyen

Notes:  Worlds in bold are in English in the original.  Fauvism (野獸派) refers to a school of art, including such painters as Henri Matisse.